纠言纠语是什么意思？

纠言纠语源于视频作者“纠纠在努力”，由于纠纠说话略带口音又有点大舌头，再加上视频字幕是机翻的音译。导致了观众不看字幕听她说话还有听懂的可能，一看字幕就只能结合视频内容去猜谜，还会产生意想不到的笑点。就比如切点劳布丝啊，这里的劳布是萝卜，你们的脚是柠檬鸡脚。

这门有些许尴尬又笑点满满的语言被粉丝们称为纠言纠语。不少网友更是说着纠言纠语自愿加入纠门。